Notificación electrónica de dos sociedades mercantiles: correos designados (Aviso notarial IN202601136278)

Se trata de un aviso notarial publicado en La Gaceta que registra, en cumplimiento de la “Ley para establecer el correo electrónico como medio de notificación para las sociedades mercantiles”, la designación de direcciones de correo electrónico para recibir notificaciones judiciales y administrativas de dos sociedades mercantiles. El aviso fue hecho mediante la escritura sesenta y uno, con fecha veintiséis de octubre del dos mil veintiséis, en la notaría del Lic. Óscar Saénz Ugalde.

Prime Software Solutions Wow Sociedad Anónima, cédula jurídica número tres-ciento uno-seiscientos nueve mil trescientos treinta, que “recibirán, en lo sucesivo, notificaciones judiciales y administrativas” al correo martin.jimenez@primesolutions. co.cr; y Tarrazu Hills Internacional INC Sociedad Anónima, cédula jurídica número tres-ciento uno-seiscientos cincuenta y tres mil ochocientos setenta y cinco, que “recibirán, en lo sucesivo, notificaciones judiciales y administrativas” al correo martin. jimenez@primesolutions.co.cr.

En la práctica, esto significa que, a partir de la inscripción hecha en la escritura indicada, las notificaciones judiciales y administrativas dirigidas a esas dos sociedades pueden enviarse a las direcciones electrónicas registradas en el aviso. El registro especifica la intención de que esas direcciones sirvan como canal para recibir notificaciones “en lo sucesivo”, es decir, desde la fecha de la escritura (veintiséis de octubre del dos mil veintiséis) hacia delante, según lo expresa el texto.

el documento es una declaración formal realizada ante notaría y publicada en La Gaceta; establece únicamente las direcciones de correo como medio para recibir notificaciones.

el aviso presenta las dos direcciones de correo muy similares y en la segunda aparece un espacio tras el punto ("martin. jimenez@primesolutions.co.cr") que podría ser un error tipográfico en la transcripción publicada. El texto literal es el que aquí se reproduce; si esa separación fuera relevante para enviar una notificación, la persona interesada debería confirmar la dirección exacta en la fuente original (escritura o notaría), porque el aviso solo contiene el contenido que se cita.