Solicitud de registro de la marca de servicios 'PORTUKALIM' (clase 41)

Se trata de una solicitud pública para inscribir como marca de servicios el signo PORTUKALIM. El solicitante es Kalim Rasim Mehmetof, identificado como vecino de Heredia, quien presentó la solicitud el 12 de octubre de 2026 y la fecha consignada en el documento es 22 de octubre de 2026. El trámite aparece publicado en La Gaceta para los efectos de notificación pública.

El solicitante pide la inscripción de PORTUKALIM como marca para servicios clasificados en la clase 41 a nivel internacional. Los servicios descritos en la solicitud son: servicios de educación y formación; servicios de enseñanza de idiomas; servicios de academia de idiomas virtual; y organización de cursos, lecciones y talleres de idiomas a través de plataformas digitales. Según la solicitud, el signo se protegerá «tal y como aparece en la solicitud», conforme al artículo 18 del Reglamento de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos 7978. Esto quiere decir que la protección pedida alcanza la forma exacta presentada en el expediente, no variantes no incluidas en la imagen o el texto registrado.

La publicación cita a terceros interesados para que «defiendan sus derechos» ante el Registro. Es decir, cualquier tercero que considere que sus derechos pueden verse afectados por la inscripción de PORTUKALIM tiene la posibilidad de oponerse. El plazo para presentar oposiciones es de dos meses contados a partir de la primera publicación del edicto.

El edicto incluye la advertencia tomada del artículo 28 de la Ley de Marcas Comerciales y Otros Signos Distintivos: cuando la marca consiste en una etiqueta o en un conjunto de elementos, la protección no se extiende a los elementos contenidos en ella que sean de uso común o necesario en el comercio. Esa aclaración limita la eventual protección: elementos que sean de uso común o necesarios en el comercio no quedarían amparados por la marca, aun cuando formen parte de la etiqueta o del signo presentado. Además, la solicitud indica que la protección solicitada será exactamente la forma consignada en la solicitud, conforme al artículo 18 del Reglamento, lo que restringe la cobertura a la apariencia registrada.

El documento disponible es una solicitud publicada en el diario oficial La Gaceta. No es una resolución final de registro ni una concesión de la marca; solo notifica la existencia de la solicitud y abre el plazo para que terceros actúen. La registradora que suscribe la publicación es Katherine Jiménez Tenorio y el expediente aparece con el identificador IN202601136074 en la publicación. La fuente oficial de la publicación es La Gaceta (Imprenta Nacional), con el edicto publicado en la fecha indicada en el documento.

El edicto no indica si ya se realizó examen previo del signo, si existen oposiciones presentadas, ni el resultado final del trámite.