Solicitud de registro de marca N.º 2026-0011478 presentada por Transformadores e Serviços de Energía Das Américas S. A.

La Gaceta publicó la Solicitud Nº 2026-0011478, presentada por Paola Castro Montealegre en calidad de apoderado especial de la empresa Transformadores e Serviços de Energía Das Américas S. A. La solicitud pide inscribir un signo como marca de comercio y servicios en las clases internacionales 7, 9, 35, 37, 40 y 42. La solicitud fue presentada el 11 de septiembre de 2026 y la fecha que aparece en el documento es 18 de septiembre de 2026. Esta publicación tiene por efecto abrir el plazo para que terceros interesados defiendan sus derechos ante el Registro de Marcas.

En la clase 7 el solicitante incluye generadores eléctricos; alternadores; motores (no destinados a vehículos terrestres); cajas de cambio que no sean para vehículos terrestres; acoplamientos para máquinas; cojinetes para ejes; filtros para motores y máquinas; y mecanismos de control para máquinas, motores y motores eléctricos, como partes de generadores eléctricos. En la clase 9 se reclaman circuitos integrados; dispositivos de control eléctrico para la gestión energética; dispositivos para la medición de energía y contadores eléctricos; aparatos para la distribución y conversión de energía eléctrica, incluyendo sistemas de almacenamiento de energía en baterías (BESS) para el almacenamiento de electricidad; aparatos para conducir, conmutar, transformar, acumular, regular o controlar la distribución o el uso de la electricidad, descritos como sistemas de protección, control y telecomunicaciones para la gestión de la energía; transformadores de potencia eléctrica; transformadores de distribución eléctrica; transformadores de corriente; y reactores eléctricos.

En la clase 35 se reclaman servicios de externalización (asistencia empresarial); investigación y gestión empresarial para terceros; consultoría y asesoramiento empresarial para terceros; y estudios de mercado, todos específicamente destinados al ámbito de la producción, el transporte, la distribución y la conversión de energía eléctrica. En la clase 37 se reclaman servicios de instalación para equipo eléctrico; instalación de transformadores de potencia y reguladores de tensión escalonados; mantenimiento, reparación y renovación (acondicionamiento) de transformadores eléctricos de potencia y reguladores de tensión escalonados; y servicios de asistencia técnica para la instalación, mantenimiento y reparación de equipos eléctricos de alta tensión.

En la clase 40 se reclama la fabricación a medida (por encargo) de transformadores eléctricos y reguladores de tensión escalonados; soluciones de protección; automatización y sistemas de control de subestaciones eléctricas; y equipos eléctricos industriales fabricados para terceros. En la clase 42 se reclaman servicios de ingeniería; servicios de tecnologías de la información aplicados a la producción, transmisión, distribución y conversión de energía eléctrica, incluida la protección de energía, automatización, control e integración de sistemas; asesoramiento, consultoría y servicios de información sobre selección, implementación y uso de hardware y software en sistemas de energía eléctrica para terceros; y además se menciona asesoría, consultoría y servicios de información sobre líquidos en el ámbito de la química.

La publicación cita a terceros interesados en defender sus derechos para que los hagan valer ante el Registro dentro de los dos meses siguientes contados a partir de la primera publicación de este edicto. Es decir, cualquier persona o empresa que considere que la solicitud afecta sus derechos de marca u otros intereses relacionados puede presentar oposición o defensa ante el Registro durante ese plazo. La Gaceta indica que la publicación se hace conforme a lo dispuesto en el artículo 85 de la Ley Nº 7978 (mención incluida en el edicto).

El edicto incluye dos advertencias sobre el alcance de la protección reclamada. Primero, conforme al artículo 18 del Reglamento de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos Nº 7978, "el signo se protegerá tal y como aparece en la solicitud"; esto significa que la protección solicitada se limita a la forma exacta del signo tal como fue presentada al Registro. Segundo, el documento cita el artículo 28 de la Ley de Marcas Comerciales y Otros Signos Distintivos para señalar que, cuando la marca consista en una etiqueta u otro signo compuesto por un conjunto de elementos, "la protección no se extenderá a los elementos contenidos en ella que sean de uso común o necesario en el comercio". Es decir, elementos de uso común o necesarios para el comercio no quedarían cubiertos por la protección de la marca según la advertencia incluida en el edicto.

El domicilio declarado del solicitante en Brasil es Carretera BR-381, Nº 3045, Barrio Amazonas, Cep 32.240-090, Minas Gerais, Brasil. El registrador que firma el edicto es Richard Valerín Castro y la referencia interna del trámite es IN202601131309.

El texto publicado en La Gaceta contiene la descripción de los productos y servicios reclamados, las fechas de presentación y publicación, la advertencia sobre el alcance de la protección y la llamada a terceros para presentar oposiciones en el plazo de dos meses.