Solicitud de inscripción de un Nombre Comercial (N° 2026-0009964)

La Gaceta publica la solicitud N° 2026-0009964 por la cual Iris Lam Chen y Tatiana Muñoz Brenes piden inscribir un Nombre Comercial ante el Registro correspondiente.

Ambas figuran con domicilio en La Uruca, San José, descrito como “400 m sur y 50 m oeste de la consulta externa del Hospital México. casa negra a mano derecha, San José, Costa Rica”. En el texto esa dirección aparece repetida dos veces, la segunda vez con “Casanegra” sin espacio; ese detalle es parte literal de la solicitud.

Solicitan la inscripción del Nombre Comercial para un establecimiento dedicado a una amplia gama de servicios: administración y gestión de negocios y empresas; relaciones públicas; asistencia en administración de empresas; marketing y servicios de comercialización con fines comerciales; organización de exposiciones comerciales y publicitarias; organización de exposiciones artísticas; educación y capacitación; conferencias, encuentros, congresos y simposios; actividades culturales; servicio de fotografía o imagen digital; publicación de libros y textos; traducción e interpretación; producción de contenidos y actividades culturales y educativas; dirección de contenidos y actividades culturales y educativas; y servicios de escritura creativa para terceros. La solicitud indica que el establecimiento está ubicado en la dirección ya citada en La Uruca, San José.

La solicitantes piden que “el signo se protegerá tal y como aparece en la solicitud”, cita que se ajusta a lo establecido en el artículo 18 del Reglamento de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos 7978. También se hace referencia al artículo 28 de la Ley de Marcas Comerciales y Otros Signos Distintivos (se transcribe la disposición aplicable: “Cuando la marca consista en una etiqueta y otro signo compuesto por un conjunto de elementos, la protección no se extenderá a los elementos contenidos en ella que sean de uso común o necesario en el comercio”), lo que indica un límite legal a la protección si el signo incluye elementos de uso común.

El aviso cita que se notifica a terceros interesados para que hagan valer sus derechos ante el Registro dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicación de este edicto. El documento consigna la fecha “3 de septiembre de 2026” como fecha del escrito y señala que la solicitud fue presentada el 12 de agosto de 2026. Para efectos de publicación se ordena tener en cuenta lo dispuesto en el artículo 85 de la Ley 7978. La Gaceta es la fuente oficial de la publicación.

El texto de la solicitud repite la dirección en dos frases casi idénticas y contiene una variante tipográfica (“casa negra” y “Casanegra” juntado). Esa diferencia es literal en la evidencia; no permite concluir si hubo un error de transcripción o si la variante forma parte del signo solicitado.