Solicitud de inscripción de nombre comercial para Carcasalud R.L. (clase 49)

El documento es una solicitud (no una inscripción ya concedida) para inscribir un nombre comercial presentada ante el Registro correspondiente y publicada en La Gaceta. La petición busca proteger un signo tal y como aparece en la solicitud, y como consecuencia de la publicación se cita a terceros interesados a oponerse dentro del plazo legal si consideran afectados sus derechos.

La presentación figura con fecha 2 de septiembre de 2026 y la fecha consignada en el documento es 4 de septiembre de 2026.

Se pide la inscripción como nombre comercial en clase(s) internacional(es) —específicamente en la clase 49— para proteger y distinguir un establecimiento comercial dedicado a prestación de servicios médicos, de salud mental, terapéuticos, dietéticos y nutricionales. También se incluye la impartición de actividades de formación, deportivas y culturales. La ubicación indicada del establecimiento es San José, Montes de Oca, Barrio Los Yoses, 150 metros norte del Restaurante (en el texto aparecen dos formas: “La Chandelier” y “Le Chandelier”; la frase es ambigua respecto al nombre exacto del restaurante), Costa Rica.

Se reserva el color “gris petróleo” para el signo. De conformidad con el artículo 18 del Reglamento de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos 7978, el signo se protegerá “tal y como aparece en la solicitud”, es decir, la protección se ajustará al diseño o representación presentada. Además, el documento menciona que esta solicitud se rige por el artículo 28 de la Ley de Marcas Comerciales y Otros Signos Distintivos; en el texto se cita literalmente que cuando la marca consista en una etiqueta y otro signo compuesto por un conjunto de elementos, “la protección no se extenderá a los elementos contenidos en ella que sean de uso común o necesario en el comercio”.

Se cita a terceros interesados para que, si consideran que la inscripción afecta sus derechos, los hagan valer ante el Registro dentro de los dos meses siguientes contados a partir de la primera publicación de este edicto. El edicto fue publicado en La Gaceta (Imprenta Nacional); la evidencia proviene de esa publicación.

En el texto aparece una inconsistencia en el nombre del restaurante de referencia (“La Chandelier” y “Le Chandelier”); esa frase es ambigua y no permite saber con certeza cuál es la redacción correcta en la solicitud. No se agregan datos sobre si el registro ya fue concedido, sobre trámites adicionales, costos, ni sobre distinciones exactas del signo gráfico, porque esos datos no constan en la evidencia proporcionada.

El edicto incluye la firma/registro de Katherine Jiménez Tenorio, Registrador(a), y el código interno indicado es IN202601125225.