Se elimina la cláusula novena (Agente residente) del pacto constitutivo de CABO VILLA REAL LLC

Mediante una escritura otorgada ante notaría a las 17:00 horas del 8 de junio del 2026, se eliminó la cláusula novena del pacto constitutivo de la sociedad CABO VILLA REAL LLC, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA. El fragmento eliminado se titula “LA NOVENA DEL AGENTE RESIDENTE”.

El aviso fue publicado en La Gaceta (Imprenta Nacional) y contiene la indicación de San José, 7 de julio del 2026, con la firma o mención del Lic. Carlos Andrés Abarca Umaña. El texto publicado copia literalmente la constancia de la escritura y el acto notarial. La fuente oficial citada es La Gaceta; el documento original se registra como IN202601119087 y su enlace figura en la publicación.

El texto indica el acto notarial (fecha y hora de la escritura: 8 de junio del 2026, 17:00 horas) y la publicación en La Gaceta con fecha de San José 7 de julio del 2026. No se consignan en el aviso condiciones adicionales, fecha distinta de vigencia, procedimientos complementarios ni efectos prácticos posteriores. El aviso solo registra que “se elimina la siguiente cláusula: la novena del pacto constitutivo. LA NOVENA DEL AGENTE RESIDENTE”.

El documento publicado no explica la redacción previa de la cláusula novena, los motivos de su eliminación, si la sociedad consignó una cláusula sustituta, si la eliminación ya fue inscrita ante el Registro Público correspondiente, ni si la decisión modifica facultades, responsabilidades u obligaciones concretas. Si necesita saber consecuencias legales o administrativas concretas, habrá que consultar la escritura pública completa, el asiento registral u otros documentos oficiales que no están en esta publicación.