Solicitud notarial para incorporar un correo electrónico al domicilio social de SANDOVAL TRADING COMPANY SRL

Ante una notaría se presentó una solicitud para incorporar un correo electrónico en el domicilio social de la sociedad SANDOVAL TRADING COMPANY SRL. El acto quedó registrado mediante escritura número ciento treinta y cuatro y fue asentado por el Notario Público Lic. Roberto Enrique Cordero Brenes, según el aviso publicado en La Gaceta.

La solicitud la presentó Pablo Enrique Sandoval Camacho, identificado en el documento con la cédula de residencia número uno – mil doscientos cuarenta y uno – cero novecientos ochenta y cuatro. Él actuó “en su condición de gerente con facultades de apoderado generalísimo sin límite de suma” de la sociedad SANDOVAL TRADING COMPANY SRL. La sociedad se identifica con la cédula de persona jurídica número tres- ciento dos – ochocientos sesenta mil doscientos cinco.

Lo solicitado es incorporar un correo electrónico en el domicilio social de la sociedad, “conforme a la Ley número diez mil quinientos noventa y siete”, según el texto del aviso.

El aviso indica que la presentación consta “mediante escritura número ciento treinta y cuatro, visible al folio ciento cuarenta y siete vuelto, del tomo cinco.” El notario que lo asentó es el Lic. Roberto Enrique Cordero Brenes. También figura un código entre paréntesis: ( IN202601116320 ).

El texto contiene dos referencias temporales que no concuerdan entre sí. Una parte del aviso dice que la escritura fue otorgada “a las diecinueve horas, del día nueve de junio del año dos mil seis,” mientras otra parte coloca la fecha y hora de presentación como “Ciudad de San José, a las diez horas y quince minutos del día veintidós del mes de junio del año dos mil veintiséis.” Con la sola evidencia disponible no es posible afirmar si una de esas fechas es un error tipográfico, si una corresponde al otorgamiento de la escritura y la otra a la fecha de presentación, o si hay otra explicación. El documento no permite determinar cuál fecha, si alguna, es la válida.

Esa información no figura en el texto reproducido.