Solicitud de registro N° 2026-0002526: inscripción de la expresión publicitaria “LOS QUESOS ITALIANOS MÁS FINOS QUE EL DINERO PUEDE COMPRAR”

Marco Antonio López Volio, identificado y actuando en calidad de Apoderado Especial de Grande Cheese Company, presentó la Solicitud Nº 2026-0002526 para la inscripción de la expresión publicitaria “LOS QUESOS ITALIANOS MÁS FINOS QUE EL DINERO PUEDE COMPRAR”. El documento es un edicto publicado en La Gaceta con fecha 9 de marzo de 2026 y fue presentado el 4 de marzo de 2026. El aviso aparece referenciado con el identificador IN20260117634. La publicación oficial indicada es La Gaceta (Imprenta Nacional).

La solicitud pide la inscripción de la expresión como señal de publicidad comercial “tal y como aparece en la solicitud”, haciendo una reserva conforme al artículo 18 del Reglamento de la Ley de Marcas y Otros Signos Distintivos 7978, lo que significa que el solicitante pide protección exactamente del signo mostrado en la solicitud. En el edicto se indica que la solicitud es “en clase(s): internacional(es)”.

El texto del edicto vincula la solicitud con usos concretos que se pretenden proteger y distinguir. Menciona “en clase 50: Relacionada con la marca AFINO, Registro 323291, para proteger y distinguir: queso, en clase 29 y servicios de consultoría de gestión empresarial para la industria de restaurantes y establecimientos de comidas en el campo de la planificación y seguimiento de costos y precios de alimentos, planificación de menús, almacenamiento y preparación de alimentos, promoción de productos; suministro de información comercial sobre la industria alimentaria; preparación y colocación anuncios para otros, en clase 35.” Esa es la redacción que figura en el edicto; incluye la relación con la marca AFINO (Registro 323291) y enumera los productos/servicios y las clases que aparecen en el texto.

El edicto cita a terceros interesados para que, si lo desean, defiendan sus derechos ante este Registro dentro de los dos meses siguientes, contados a partir de la primera publicación de este edicto. También se indica que, para efectos de publicación, se tenga en cuenta lo dispuesto en el artículo 85 de la Ley 7978 (cita textual de la referencia legal en el edicto).

El aviso reproduce textualmente dos disposiciones de la Ley de Marcas Comerciales y Otros Signos Distintivos. Primero, el artículo 28, que dice: “Cuando la marca consista en una etiqueta y otro signo compuesto por un conjunto de elementos, la protección no se extenderá a los elementos contenidos en ella que sean de uso común o necesario en el comercio”. Segundo, el artículo 63, que dice: “Alcance de la protección. La protección conferida por el registro de una expresión o señal de publicidad comercial abarca la expresión o señal en su conjunto y no se extiende a sus partes o elementos considerados por separado. Una vez inscrita, una expresión o señal de publicidad comercial goza de protección por tiempo indefinido; pero su existencia depende, según el caso, de la marca o el nombre comercial a que se refiera”. Esas disposiciones se citan en el edicto como límites legales aplicables al alcance de la protección solicitada.

El edicto publica la solicitud y las condiciones legales aplicables; no contiene una resolución que otorgue o deniegue la inscripción. El documento identifica al presentante como Apoderado Especial de Grande Cheese Company, pero no usa la palabra literal “titular” para designar al solicitante; por tanto, en esta explicación se reproduce fielmente la redacción del edicto. Asimismo, la redacción del edicto incluye la frase “en clase 50: Relacionada con la marca AFINO, Registro 323291, para proteger y distinguir: queso, en clase 29…”, que resulta inusual en su estructura; aquí se transcribe tal como aparece en la evidencia sin efectuar interpretaciones adicionales.