Aviso sobre anotación en escritura pública: dirección/correo y cambio de domicilio social de Messiah Investiments CR Ltda

El documento notifica una anotación en una escritura pública relacionada con la sociedad denominada Messiah Investiments CR Ltda. El texto indica que, por la escritura número 171 otorgada en la ciudad de Cartago a las 19:25 horas del 26 de enero del 2026, se incorpora a la sociedad la indicación de una dirección o correo electrónico y que corresponde a messiahcr07@gmail.com. Además el texto dice que, conforme al artículo 18, inciso 10 del Código de Comercio y el decreto ejecutivo 44648 MJP, la sociedad modifica su domicilio social.

El aviso fue presentado ante la Notaria Pública Flor de María Calvo Cuadra. Aparecen dos fechas en el documento: la fecha y hora de la escritura (26 de enero del 2026, 19:25 horas) y otra fecha señalada como Cartago, 17 de junio del 2026. El aviso está registrado con la referencia ( IN202601115607 ) y fue publicado en La Gaceta (Imprenta Nacional), según la URL provista en la evidencia.

Según el texto, la sociedad incorpora como medio de contacto el correo messiahcr07@gmail.com y modifica su domicilio social. El documento cita el artículo 18, inciso 10 del Código de Comercio y el decreto ejecutivo 44648 MJP como fundamento formal para la anotación.

El texto de la evidencia está gramaticalmente confuso en la parte que dice “se incorpora a la sociedad ... su dirección o correo electrónico y que corresponde a messiahcr07@gmail.com ... modifica su domicilio social.” No queda claro por la redacción si (a) la única anotación es la incorporación del correo electrónico como medio de contacto, o (b) además se realizó una modificación del domicilio social y, en tal caso, cuál es la nueva dirección física. La evidencia no proporciona una dirección física ni precisa si el correo sustituye u complementa la dirección social.

Esta explicación se limita al contenido del aviso publicado en La Gaceta y no añade datos que no estén en la evidencia. Donde la redacción es ambigua se ha indicado expresamente la incertidumbre.