Solicitud notarial para adicionar correo electrónico a JADAFA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA

el texto muestra la hora y fecha en que se realizó el otorgamiento: "Ante esta Notaría, otorgada a las nueve horas del veintiuno de mayo de dos mil veintiséis," y añade una mención de asiento o localidad y fecha relacionada: "San Isidro, Pérez Zeledón, 22 de junio de dos mil veintiséis." Esos son los datos textuales que proporciona la evidencia.

la evidencia incluye el nombre de la notaria y una clave de referencia. Textualmente consta: "Notaria Evelyn Castro Barquero.—1 vez.— ( IN202601116481 )." Esa información aparece tal cual en el documento provisto.

el documento usa la forma verbal "se solicitó", por lo que lo que consta en la evidencia es una petición notarial. La evidencia no afirma literalmente que esa solicitud ya fue inscrita, incorporada en algún registro público o surtió efectos registrales. La frase literal que apoya esto es: "se solicitó adicionar el correo electrónico..." y no hay en la evidencia una frase que diga, por ejemplo, "se inscribe" o "se anota" o similar. Por tanto, con la evidencia disponible sólo puede afirmarse que existió la solicitud notarial; no puede concluirse, a partir del texto provisto, que la adición del correo electrónico esté registrada o vigente en algún registro público.